翻译：DotA...CoM | Marshall

亲爱的冰蛙：

我们很喜欢也很感谢你们为DotA所做的一切。但是眼下的事实是：DotA作为一个竞技项目，当前正处于相当不利的状态——尤其是从一个观众的观点来看。简单地说，即使是对于会玩这个游戏的人，观看DotA比赛录像也通常是索然无味的事情。更糟糕的是，经过最近几次的更新，这个问题依然没有得到解决。6.52的优点在于摆脱了像6.48那样同样阵容反复出现的问题，但是其他主要问题却被忽视，有的甚至变得更糟。

我并不是想学奥巴马说话，但是DotA的确需要一场彻底的变革，而且要尽快。成为ESWC项目之一对于DotA来说是迈进了一大步，但是再不进行一些较大的改变可能难以继续前进。以下是最严重的几个问题（以及一些可能的解决方案）：

问题一：激情

游戏不够激烈是对于DotA很普遍的一种看法。在最新的版本中，强力的后期（英雄如龙骑、魂守，物品如散夜、黑皇等等）加上花费低廉的地图视野控制，促进了只顾插眼加打钱的战略，使这一问题更加明显。ESWC总决赛（KS对Zenith）就可以作为一个很好的例证。这个问题并不仅仅存在于6.52之中，DotA从来就是缺乏激烈场面，单纯的英雄厮杀没有得到足够的鼓励。想想看，CS里每两分钟至少要死五个人。此问题多见于游戏前期（大多数英雄只有在拿到合适的神符时才去gank）以及中期（大多数战斗只有在牵涉到塔的时候才会发生）。

可能的解决方案

增加杀死英雄所获得经验值：没有神符时大多数英雄不愿意离开线上，部分是因为拿一个人头的可能性比不上所损失的经验值。增加杀人所获经验在全局上可以鼓励杀戮，使杀人付出的努力不再白费。

改变/增强神符：为了更进一步鼓励gank行为，可以再增加一种专用于gank的神符，或者为了更多的gank次数将神符刷新时间改为每一分半钟一次（同时削弱魔瓶）。

降低Dagon售价：Dagon已经从娱乐物品差不多变为实用装备了。要是Dagon再便宜一点，就可以大大增强团队的进攻性，并且使中期的战斗更具观赏性。

鼓励英雄厮杀：以上这些改动真正强调的是同一点：英雄应该挂掉，并且要经常挂掉。-ardm下25条命如此有趣正是因为强调了英雄厮杀，为什么不将这一点也转移到普通模式中去呢？

问题二：游戏时长

随着由死灵飞龙和育母蜘蛛等英雄为代表的中期推进战略的显现，每局的游戏时间得到了缩短，而目前版本中时间过长的问题依然明显。平均一局要60分钟的DotA，远远长于其他任何类型电子竞技平均一局的时间。DotA耗时久的主要原因之一是推入对方基地并给予破坏性一击相当困难。6.52对于AoE的强化让这个问题更严重，狭窄的斜坡让防守方释放AoE防守更具有优势。即使一方在其他方面具有巨大优势，攻上高地依然困难（参见ESWC上Ks对MYM比赛，至少在有人掉线前是这样）。

可能的解决方案

削弱地图视野：眼睛不能便宜到一个英雄就能包掉全场的眼。兽王、死灵飞龙不应该有和开图差不多的技能。更小的地图视野控制理论上能削弱插眼加打钱战术的效果。

更大的基地：前期推进的失败是因为对方英雄复活后可以立即重新加入战斗。增加基地范围可以削弱这种情况，建筑就能更快的倒下。

扩大高地路口：防守方没有了如此巨大的防守优势，游戏时间就会缩短。

削弱黑皇杖：辅助队员其实应当多gank，而不是打钱出这个让地图上所有法术型英雄一无是处的强力物品，顾着出黑皇将导致游戏时间被延长。