Proficiencies
武器精通
Kick: Reduce recoil 20%. 减少后坐力20% 【稍后有详细图文解释】
Focus: Reduce flinch 50%. 减少被击中移位50%
Stability: Reduce idle sway 25%. 减少准星晃动25%
Melee: Reduce melee recovery delay 35%. 减少出刀回复延迟速度35%
Speed: Increase movement speed 10%. 增加移动速度10%
Damage: Increase pellet damage 40%. 增加散弹钢珠伤害40%
Range: Increase range before damage drop off 25%. 增加有效射程25%
Perks
技能
Recon: Paints target on the mini map BLACKBIRD style for 12 seconds. Tactical grenades count as explosive damage.
爆炸物在小地图上标识敌人12秒，闪光等都是爆炸物.
Sleight Of Hand: Reload time (normal, empty, add) x0.5 and weapon swap time (raise, drop) x0.5.
换单速度X0.5 武器切换速度X0.5
Blind Eye: Launcher lock-on time x0.5, bullet damage to killstreaks x1.6.
发射器类锁定速度x0.5, 子弹对敌人连杀奖励x1.6
Extreme Conditioning: Sprint duration x2.
奔跑距离x2
Scavenger: Will replenish throwing knives. Resupplies under-barrel ammo if the person you killed had them and did not use them before dying.
可以补充飞刀, 可以补充榴弹, 如果敌人在死之前没用掉.
Quickdraw: Aim down sight time x0.5 and equipment usage time x0.5.
ADS速度x0.5, 装备使用速度x0.5
Blast Shield: Explosive damage x0.55 and flashbang/stun duration x0.5.
爆炸物伤害抵抗力x0.55, 闪光和震撼持续时间减少x0.5
Assassin: Grants immunity to EMP grenades as well. Can not call in killstreaks during EMP.
对EMP手雷同样免疫, 不能在EMP期间使用连杀.
Hardline: One assist will carry over to a new spawn.
死前的一次助攻在死后一样有效.
Overkill: Your movement speed will be that of the lowest of your two primaries.
移动速度取决于你两把主武器中速度最慢的那把.
Marksman: Breath hold time for snipers and assault rifles with Breath x2.
如果使用武器精通的Breath, 憋气时间x2
Stalker: Full movement speed when ADS, adds 2 seconds to claymore, bouncing betty, and IMS timer.
ADS情况下全速度移动, 增加阔剑, 跳雷和IMS的爆炸延迟2秒.