改编至2010年Xbox 360独占游戏《心灵杀手》的《Alan Wakes American Nightmare》，将本传故事剧情再次延伸，创造出另一段超自然现象的冒险。本作的故事背景同样设定在本传主角艾伦‧韦克（Alan Wake）身上，他在踏入写作生涯的初期曾帮知名电视秀「夜泉」写过一些虚构小说，可惜没料到他昔日笔触下所创造的怪物，今日却成为了危害自己生命的敌人。

曾为夜泉写出多部脍炙人口作品的艾伦‧韦克，如今却成为了夜泉节目中的主角，对抗自己笔下所创造出的怪物。

故事剧情模式（Story Mode）开始会播放一段高品质动画，主角独自一人待在伸手不见五指的地方，敌人围绕在他的四周伺机而动，令人毛骨竦然。
游戏操控方式皆与前作相同，手把B键调查、拿取道具，按住LT键照明／精确瞄准，LB键则是奔跑／闪躲，RT键开枪。此外，《Alan Wakes American Nightmare》导入本传作品「光明」与「黑暗」的核心玩法，玩家在游戏过程中得依靠灯光／手电筒来活命，因此得适时利用灯照将敌人身上的黑暗保护削弱，并使用各种枪械予以攻击。
虽然本作将许多本传的东西都拿来套用，不过还是有许多细微的设定被改掉，像是在《心灵杀手》的游戏中，玩家只要拿手电筒稍微照到敌人就能削弱它们，但是《Alan Wakes American Nightmare》里是不允许玩家这么做的，你得要按住LT键举起手电筒精确照在敌人身上才有削弱效果；另一个笔者感觉比较难的是闪避动作，这次判定玩家闪避的条件变得比较严苛一点，得在确定敌人举刀准备挥击时闪避才会出现慢动作特殊镜头，不像过去随随便便闪避就能「像蝴蝶般飞舞...」。

传承本传的玩法并加以修改，玩家只能举起手电筒照射敌人才会出现削弱的光芒。